请以3D坦克官方（3dtank.com）公告为准！
如果您在观看过程中，出现了卡顿的情况，请在评论中，留言您是 电信/联通/移动，使用 电脑/手机 观看视频，如果可以，再说一下 省份，我们一定会努力改善，感谢您对字幕组的支持！
·电脑版：
Unity新3D坦克开发日志第44期，坦克手们，大家好！
很高兴，2018年，您又回归了我们的队伍，今天，我们将回顾，最近的寒假庆祝活动，分享新年规划，以及未来数月的工作安排，不要切换频道哦！
全世界都庆祝了圣诞节和新年，Tanki X也是如此，冬季假期已经圆满结束，经过英勇的战斗，荣登排行榜前列的坦克手们，得到了独一无二的奖励，玩家Nikolka在本赛季，依然保持了不败战绩，他上个赛季的成绩也是全胜，第三赛季已经全面展开，是时候向每个人展示你的实力了，请努力进入排行榜前50吧！
“雪崩”活动，包括了丰富多彩的比赛，已经结束，（引号内为直译，下同）
1月10日，在我们的直播中，10位玩家被随机选中，每人收到了3740X水晶，平分了终极大奖，对于那些幸运的坦克手来说，新的一年真是太棒了！
最后，来看看“梯子”挑战，这项趣味活动，每半年组织一次，比赛结果已经公布，获胜者收到了“寒假”容器，以及包括蓝图的容器，还有VIP时长奖励，最佳选手甚至获得了，一个特殊的论坛头衔，恭喜活动期间所有比赛和挑战的获胜者，1月，我们将专注于修正游戏错误，规划未来的更新，在庆祝活动结束的第一周，我们修复了一些，导致游戏偶尔崩溃的错误，从此，游戏变得更加稳定，我们还改进了组队，容器和控制点的功能，近期更新中，我们修复了冰风暴炮塔，现在这款炮塔将有能力，给友军的极速炮降温，此外，冰冻效果会在坦克重生时消除，在未来的数月中，我们计划优化游戏界面，你可能已经注意到了，游戏中的界面正在变化，我们不打算就此止步，下面我们还将调整战场界面，继续调整游戏的平衡性，上周一我们增加了，EMP模块的充能时间，它在战场上被频繁使用，给与了玩家太多的优势，相应地，现在，玩家需要考虑开启EMP的时机，以便扭转战斗劣势，而EMP和其它模块的参数，还将在未来发生变化，匹配系统将如何改变？
我们已经在上期直播中说过，我们计划让，（Vladimir Beletskiy，Tanki X产品经理）
同一房间所有玩家同时开始游戏，这意味着只有当每一位玩家，都已经加载完成，并进入地图以后，游戏才会开始，除此之外，我们正在平衡，自动匹配中组队功能，平衡系统将考虑玩家的模块差异，在近期更新中，我们更改了某些段位，声望值获取规则，根据对以往赛季出现问题的分析，我们最终做了一个决定，青铜和白银段位的玩家，即使比赛失败，只要在团队表现最佳，将不会丢失声望值，这样，玩家升级段位将更加容易，同时鼓励玩家坚持到比赛最后，避免出现你正在努力取胜，（Sergey Loshkarev，用户界面和体验设计师）
而团队却已经懈怠的情况，我们相信这些努力的玩家，他们的声望值应该被保留，即使所在团队输掉了比赛，这样所有操作熟练的玩家，都将更容易进入黄金段位，甚至取得前50名的成绩，黄金和大师段位，受到更新的影响较小，如果玩家想要获得更高的排名，必须提升自己的技巧，在最高级别的战斗中，玩家将不得不展示他们的技能，与队友一起全力战斗，注意啦，坦克手们！
明天，1月19日，“放射性周末”活动开始，每一位玩家都将有机会，试驾超级快速坦克，在连续3天时间内，所有底盘的速度将提升1.5倍，所以，请系好安全带，激动人心的活动即将到来！
除此之外，购买第4、第5和第6 X水晶包，你可能获得稀有的“放射性”迷彩，这个迷彩在“火星”容器中，今后将不再出售，1月22日，周一清晨，活动结束，之后，我们进行一项调查，你将有机会分享你的想法，表达你对提升底盘速度的感受，今天就说这些，感谢观看！
不要忘记点赞，尽情射击吧！
·移动版：（9.26MB）
